viying～＊

『莎拉為了救罹患急性前骨髓性白血病的女兒凱特，利用醫學科技生下與凱特有完美基因配型的安娜。十三年來，安娜不斷地供應凱特血液、白血球、骨髓、幹細胞，現在輪到了她的腎臟。無法忍受再被當成藥糧的安娜決定反擊她的父母，控告父母奪走她的身體使用權。《紐約時報》暢銷作家皮考特以不同人物的口吻來接續故事的發展，探討一個極具爭議性的話題；對「愛」有深入的刻劃及詮釋，以細膩的筆法，精妙的細節，靈巧的掌握人與人之間脆弱敏感又錯綜複雜的關係。』

還記得秀玲曾經在課堂上跟我們推薦這本書嗎?
在學期末的時候我跟83借來看...
卻因為報告太多一直放在那沒時間來翻閱他...
而我卻也幾乎忘了這本書的存在...
直到某人提起...
我也才驚覺到這本書的存在...
於是當我開始讀這本書時...就再也停不下來了...
雖然是厚厚的一本...卻能讓你不自覺的就默默的把它讀完了...

這本書很特別的是...
他每一個篇章都是由不同的主角觀點下去寫的...
每一個角色都是用第一人稱的方式...
說真的..一開始..我很不能習慣甚至有點感到錯亂...
但..越看就越能習慣且融入每個角色中...
在看書的同時...不免也會把自己假想成故事中的人物...
想著..如果是我..我又會有怎樣的決定呢?
看這本書花了我不少時間..是在於我一直不斷思索每個人物的感情&所做出的決定...
一開始...
我真的不喜歡莎拉...我覺得他是自私的...
為了凱特..卻從沒顧慮到安娜的意願...
直到最後..看到莎拉的表白..
我才能明白體會他心中的掙扎與無奈...

傑西..在出場時總是表現出他頑劣不馴的一面...
就像是個壞小孩...
但在大家都只注意凱特時..卻沒有人發現...
他的心底深深自責著他無法救他的妹妹...
其實..我還挺喜歡他這個角色的:)

安娜與凱特的手足之情是我在這本書中最動容的一點...
安娜提出訴訟其實是為了凱特...雖然裡面依舊掺雜著他所渴望的自由...
情感的掙扎總是那麼的矛盾困難...

這本書的結局..的確出乎我的意料...
雖然從沒想過這本書會有圓滿的ending...
即使如此...還是讓我很難過這樣的結尾...
其實在故事中...常常會有讓你意想不到的情節出現..
都要在故事後期才能夠知道事情的背後的真相...
也因此在閱讀的同時..都會不期然的帶給你一些衝擊..

這本書真的很棒!!!
總覺得它真實的貼近我們的人生...
而且它裡面我覺得有一些很棒的話...
anyway...我真的覺得他很好看!!!
誠心推薦:)

最後...
我有一個心得---翻譯還真難..我想這本書的作者翻譯這本書應該花了不少精力.呵~